omo!! yong~~ng so hot today... ^__^
Friday, 27 December 2013
korean word for today...
오늘이 무슨 요일이에요? (o-neul-ri-mu-seum-yo-il-i-ye-yo)
what day is today?
금요일 ( geum-yo-il)~~ FRiday
urri mania... ^__^
[Twitter | Photo]
Yeah~ 안녕하시G요? 정신이G Yo 근황 알리려 트윗짹짹날리G Yo 근데 저기 구석에 있는 사람, 민혁이가 라면을 좀 많이 먹었지Yo 라고 생각하면 안돼G Yo 바로 우리 매니저형이G Yo 이번주 청담동111을 보면 왜 민혁이가 없는지 알게되겠G Yo.
Bye
Yeah~ How have you been? This is JungShin. Wanted to tell about recent events hence tweeting tweets. But please do not think that the person in the corner of the picture is Minhyuk slurping on ramen - it is our manager. You will know why Minhyuk is missing when you watch this week’s CheongDamDong 111. Bye.
Translated by: @chiffonlau
Thursday, 10 October 2013
Monday, 8 July 2013
Thursday, 4 July 2013
Sunday, 30 June 2013
photo for today
[Twitter|Photo|Trans]
으아~~~용화예요!!! 오늘공연 완전 재밌었어요!!!! 역시 오랜만이라 저희도 북경팬분들도 엄청난 에너지를 주고받은것같아요!
몸이좋지 않았지만 최선을 다했던 종현이도, 그 부분을 열심히 채워주었던 정신이도 어제 생일이었던 민혁이도ㅋ 강한 에너지받고
돌아갑니다! 다시한번감사드리고 자주 자주 찾아올게요!!!! 공연 특성상 일어나지못하셨지만 그 마음 모두다받아갑니다! 다시보는
그날까지! 다음에 올땐 top of the world 가 되어 올게요ㅋ 뱌뱌!
Euah~~~it’s YongHwa!!! Today’s concert was totally fun!!! Indeed, we and Beijing fans seemed to have exchanged a enormous amount of energy! JongHyunie also gave his best despite not feeling well, JungShinie also worked hard to fill up that portion, also also MinHyukie who had his birthday yesterday ㅋ We will return with strong energy! Thank you once again and we’ll come back often!!!! *Though fans were not able to stand up due to the performance restrictions, we will leave with understanding. Till we meet again! We will come from top of the world when we come again the next time. ㅋ Bya bya (bye bye)!
Source @CNBLUE_4
Translated by @chiffonlau
Translator note: **Please not that this sentence has been assumed in the context that fans were not able to stand up at the concert, and may be mis-translated
Euah~~~it’s YongHwa!!! Today’s concert was totally fun!!! Indeed, we and Beijing fans seemed to have exchanged a enormous amount of energy! JongHyunie also gave his best despite not feeling well, JungShinie also worked hard to fill up that portion, also also MinHyukie who had his birthday yesterday ㅋ We will return with strong energy! Thank you once again and we’ll come back often!!!! *Though fans were not able to stand up due to the performance restrictions, we will leave with understanding. Till we meet again! We will come from top of the world when we come again the next time. ㅋ Bya bya (bye bye)!
Source @CNBLUE_4
Translated by @chiffonlau
Translator note: **Please not that this sentence has been assumed in the context that fans were not able to stand up at the concert, and may be mis-translated
Subscribe to:
Comments (Atom)